Canto da Maligna

The door in the floor...

Havia um garotinho que não sabia se queria nascer.
A mãe dele também não sabia se queria que nascesse.
Moravam numa cabana no bosque, numa ilha em um lago.
E não havia ninguém por lá.
Na cabana, tinha uma porta no chão.
O garotinho tinha medo do que havia debaixo da porta no chão.
E a mãe dele também tinha medo.
Certa vez, outras crianças foram visitar a cabana no Natal.
As crianças tinham aberto a porta no chão e desaparecido pelo buraco.
A mãe tentou procurar as crianças.
Mas, ao abrir a porta no chão, ouviu um ruído tão horrível que o cabelo dela ficou todo branco, como o de um fantasma.
E a mãe também viu certas coisas.
Coisas tão horríveis que não dá para imaginar.
Então a mãe ficou imaginando se queria um garotinho por causa do que podia haver debaixo da porta no chão.
E então, ela pensou: "Por que não? Só direi a ele para não abrir a porta no chão".
Mas o garotinho ainda não sabia se queria nascer em um mundo onde havia uma porta no chão.
Mas havia coisas lindas no bosque, na ilha e no lago.
Ele pensou: "Por que não arriscar?"
E então, o garotinho nasceu e foi feliz.
E a mãe dele voltou a ser feliz.
Embora dissesse ao garoto, ao menos uma vez por dia:
"Nunca, jamais, mas nunca mesmo, abra a porta no chão".
Mas, naturalmente, ele era apenas um garotinho.
Se você fosse o garotinho ia querer abrir a porta no chão?

(Do filme Provocação, baseado no livro A widow for one year - John Irving)